Har ni sett en finare titel? Nä, trodde inte det. Den engelska översättningen är väl inte fullt lika snygg (och en svensk skulle bli...rätt töntig). Men filmen är så bra att jag bara kan instämma med Time Out New Yorks kritiker:
»See this film by any means necessary«
Vilket i dagens distributionsklimat betyder samma sak som »Steal this book«.
Mer på The Auteurs.
4 kommentarer:
Kanonfilm som Scanbox distribuerar i Sverige.
Den är helt fantastisk! Bara att gratulera Scanboxgänget
Ja, väldigt kul att den får distribution här. Den gör sig så oerhört väl på duken (tänk Visconti-miljöer och scenografi). Och roligt också att den distribueras eftersom den verkligen inte uppskattades av alla. Jag minns att jag såg den i Toronto på din rekommendation Jakob, men att jag på vägen dit fick gott om suckar och himlande ögon när jag berättade vad jag skulle se. Cyniska filmjournalister...
Jag tror de cyniska filmjournalisterna kommer få äta upp sin hatt.. och gissar på en för upmarketfilmen mätt stor succé både publik och kritikermässigt..
Skicka en kommentar